生效日期:2013年1月1日
FARMERSORIGIN LLC 销售条款与条件
1. 适用条款与条件
本销售条款与条件(“条款”)适用于 FarmersOrigin LLC(“卖方”)向买方(“买方”)销售产品。本条款适用于通过报价、销售确认、发票(“销售文件”)或任何其他方式发起的销售。当卖方确认买方订单或产品交付时,销售合同即告成立。本条款连同任何销售文件构成产品销售的完整协议,取代此前的讨论和约定,但卖方与买方之间签署的特定合同除外。除非卖方以书面形式明确接受,买方提出的任何附加或不同条款均不予采纳。
2. 价格
价格可能在不另行通知的情况下变动。以发货时的价格为最终价格。如价格出现大幅上涨,卖方将通知买方,买方可在三个工作日内通知卖方取消订单。价格为卖方工厂交货(FOB),不含运费、保险、税费、关税及其他费用。
3. 修改
卖方保留修改或停产产品的权利,且不承担任何责任。如发货前发生重大变更,卖方将通知买方,买方随后可取消订单。
4. 交付与发货
交付日期由卖方根据产品供应情况确定。交付以卖方工厂交货(FOB)方式进行,损失风险在交付时转移给买方。卖方将按买方费用安排运输,使用指定承运人或作合理选择。可进行分批发货。
5. 检验;验收
买方须在收到产品时进行检验。拒收仅限于与有限保证或协议条款不符的情形。收货后48小时内未拒收即视为验收。
6. 样品产品的提供
FarmersOrigin LLC 向潜在新买方提供免费产品样品,以评估我们产品的质量和适配性。适用以下条件:
- 资格: 本条款仅适用于此前未曾向 FarmersOrigin LLC 购买的新买方。
- 样品费用: 所有样品均免费提供。但收件人(买方)须承担与样品产品交付相关的全部运费。
- 运费抵扣: 若买方在评估后继续进行正式采购,FarmersOrigin LLC 同意将样品发运所产生的全部运费从买方的首张发票中抵扣。该抵扣仅限于新买方的首次采购。
- 请求与接受: 样品请求须以书面形式提出,FarmersOrigin LLC 保留根据供应情况和资格条件自行决定接受或拒绝样品请求的权利。
- 与现有条款的整合: 除本条款明确修改的内容外,其他所有条款与条件仍完全有效。
7. 取消
未经卖方同意,订单不得修改或取消。经同意的取消或修改可能产生费用,并需赔偿卖方的损失。
8. 付款
除另有约定外,款项须自发票日期起30天内以美元支付。逾期付款可能计收利息。退票或交易被拒将收取25美元的费用。
9. 不可抗力
任何一方均不对因不可控事件(包括自然灾害、劳资纠纷、材料短缺、政府行为或流行病)导致的不履行承担责任。
10. 有限保证
卖方保证产品符合订单规格。依据本保证提出的索赔须在规定期限内提出。卖方不对产品误用或集成问题承担责任。
11. 责任限制
- 排他性救济: 卖方的责任仅限于维修或更换不合格产品,或退还购买价款。
- 损害赔偿限制: 买方放弃就任何间接、后果性或惩罚性损害提出索赔的权利。
- 最高责任: 卖方的总责任不超过为产品所支付的金额。
12. 赔偿
买方将就超出所提供保证条款的索赔为卖方进行抗辩并予以赔偿。
13. 遵守法律
买方须遵守所有法律法规,包括进出口法律。如产品受政府处罚约束,卖方可终止本协议。
14. 适用法律与管辖法院
本条款受 FarmersOrigin LLC 注册所在州的法律管辖。争议受该州法院管辖。
15. 转让
未经卖方同意,买方不得转让本条款项下的权利或义务。
16. 可分割性
如任何条款被认定为非法或不可执行,其余条款仍然适用。
17. 知识产权
买方不就卖方的知识产权取得任何权利。
18. 不为第三方设定利益
本条款仅使卖方和买方受益。
19. 不弃权
卖方未执行任何条款,并不构成对其将来执行该等条款权利的放弃。
