Data de vigência: 1 de janeiro de 2013
TERMOS E CONDIÇÕES DE VENDA DA FARMERSORIGIN LLC
1. Termos e condições aplicáveis
Estes Termos e Condições de Venda ("Termos") aplicam-se à venda de produtos pela FarmersOrigin LLC ("Vendedor") ao comprador ("Comprador"). Estes Termos aplicam-se a vendas iniciadas por meio de orçamentos, confirmações de venda, faturas ("Documentos de Venda") ou por qualquer outro meio. Um contrato de venda é formado quando o Vendedor confirma o pedido do Comprador ou na entrega do produto. Estes Termos, juntamente com quaisquer Documentos de Venda, constituem o acordo completo para a venda de produtos, prevalecendo sobre discussões e acordos anteriores, exceto por quaisquer contratos específicos assinados entre o Vendedor e o Comprador. Termos adicionais ou divergentes apresentados pelo Comprador são rejeitados, salvo se aceitos expressamente por escrito pelo Vendedor.
2. Preços
Os preços podem mudar sem aviso prévio. O preço vigente no momento do embarque será final. Em caso de aumento significativo de preço, o Vendedor notificará o Comprador, que poderá cancelar o pedido notificando o Vendedor em até três dias úteis. Os preços são FOB nas instalações do Vendedor, excluindo frete, seguro, impostos, taxas alfandegárias e outros custos.
3. Modificações
O Vendedor reserva-se o direito de modificar ou descontinuar produtos sem responsabilidade. Havendo alterações relevantes antes do embarque, o Vendedor notificará o Comprador, que poderá então cancelar o pedido.
4. Entrega e embarque
As datas de entrega são determinadas pelo Vendedor com base na disponibilidade do produto. As entregas são feitas FOB nas instalações do Vendedor, passando o risco de perda ao Comprador na entrega. O Vendedor providenciará o transporte por conta do Comprador, utilizando as transportadoras especificadas ou escolhendo de forma razoável. Embarques parciais podem ser realizados.
5. Inspeção; aceitação
O Comprador deve inspecionar os produtos no recebimento. A recusa limita-se à não conformidade com a Garantia Limitada ou com os termos do acordo. A não recusa dentro de 48 horas após o recebimento constitui aceitação.
6. Fornecimento de produtos de amostra
A FarmersOrigin LLC oferece amostras gratuitas de produtos a potenciais novos compradores para avaliar a qualidade e a compatibilidade dos nossos produtos. Aplicam-se as seguintes condições:
- Elegibilidade: esta disposição é exclusiva para novos compradores que ainda não tenham comprado da FarmersOrigin LLC.
- Custo das amostras: todas as amostras são gratuitas. No entanto, o destinatário (Comprador) é responsável por todos os custos de frete associados à entrega dos produtos de amostra.
- Dedução do custo de frete: caso o Comprador prossiga com uma compra completa após a avaliação, a FarmersOrigin LLC concorda em deduzir o custo total de frete incorrido com o envio da amostra da primeira fatura do Comprador. Esta dedução limita-se à primeira compra feita pelo novo comprador.
- Solicitação e aceitação: as solicitações de amostras devem ser feitas por escrito, e a FarmersOrigin LLC reserva-se o direito de aceitar ou recusar pedidos de amostras a seu critério, com base na disponibilidade e nos critérios de elegibilidade.
- Integração com os termos existentes: exceto quando expressamente modificado por esta disposição, todos os demais termos e condições permanecem em pleno vigor.
7. Cancelamento
Os pedidos não podem ser modificados ou cancelados sem o consentimento do Vendedor. Cancelamentos ou modificações acordados podem implicar taxas e compensação pelas perdas do Vendedor.
8. Pagamento
Os pagamentos vencem em 30 dias a partir da data da fatura, em dólares americanos, salvo acordo em contrário. Pagamentos em atraso podem incidir juros. Cheques devolvidos ou transações recusadas incorrem em uma taxa de US$ 25.
9. Força maior
Nenhuma das partes é responsável pelo descumprimento decorrente de eventos incontroláveis, incluindo desastres naturais, conflitos trabalhistas, escassez de materiais, ações governamentais ou pandemias.
10. Garantia limitada
O Vendedor garante que os produtos estão em conformidade com as especificações do pedido. As reclamações ao abrigo desta garantia devem ser feitas dentro dos prazos especificados. O Vendedor não se responsabiliza pelo uso indevido do produto ou por problemas de integração.
11. Limitações
- Recursos exclusivos: a responsabilidade do Vendedor limita-se a reparar ou substituir produtos não conformes ou a reembolsar o preço de compra.
- Limitação de danos: o Comprador renuncia ao direito de reclamar quaisquer danos indiretos, consequenciais ou punitivos.
- Responsabilidade máxima: a responsabilidade total do Vendedor não excederá o valor pago pelos produtos.
12. Indenização
O Comprador defenderá e indenizará o Vendedor contra reclamações que excedam os termos de garantia fornecidos.
13. Conformidade com a lei
O Comprador deve cumprir todas as leis e regulamentos, incluindo as leis de exportação e importação. O Vendedor pode rescindir o acordo se os produtos estiverem sujeitos a penalidades governamentais.
14. Lei aplicável e escolha do foro
Estes Termos são regidos pelas leis do estado em que a FarmersOrigin LLC está registrada. As disputas estão sujeitas à jurisdição dos tribunais desse estado.
15. Cessão
O Comprador não pode ceder direitos ou obrigações ao abrigo destes Termos sem o consentimento do Vendedor.
16. Divisibilidade
Se qualquer termo for considerado ilegal ou inexequível, os demais termos continuam a aplicar-se.
17. Propriedade intelectual
O Comprador não adquire quaisquer direitos sobre a propriedade intelectual do Vendedor.
18. Sem benefício a terceiros
Estes Termos beneficiam apenas o Vendedor e o Comprador.
19. Sem renúncia
O facto de o Vendedor não fazer cumprir quaisquer Termos não constitui renúncia ao direito de os fazer cumprir no futuro.