Последнее обновление: июнь 2026 г.
FARMERSORIGIN — ЗАЯВЛЕНИЕ О ДОЛЖНОЙ ОСМОТРИТЕЛЬНОСТИ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
1. Цель и сфера применения
В настоящем заявлении разъясняется, как FarmersOrigin работает над выявлением, предотвращением, смягчением и обеспечением подотчетности в отношении неблагоприятного воздействия на права человека и окружающую среду в рамках собственной деятельности и цепочки создания стоимости. Наш подход основан на Директиве ЕС о должной осмотрительности компаний в области устойчивого развития (Directive (EU) 2024/1760, «CSDDD»), OECD Guidelines for Multinational Enterprises и UN Guiding Principles on Business and Human Rights. Мы применяем это обязательство на всех обслуживаемых нами рынках, включая клиентов в European Union.
2. Наш бизнес
FarmersOrigin производит и поставляет высокоэффективные субстраты для выращивания на основе кокосового волокна — включая мешки для выращивания, блоки, кокосовый торф и индивидуальные смеси — профессиональным производителям по всему миру. Наше сырьевое кокосовое волокно происходит преимущественно из Sri Lanka и India, где кокосовая скорлупа собирается, промывается, буферизуется и перерабатывается перед экспортом.
3. Наша цепочка создания стоимости
Наша цепочка создания стоимости охватывает сбор кокосовой скорлупы, промывку и буферизацию, переработку и упаковку на производственных предприятиях, а также международные перевозки производителям. Мы работаем с определенной группой производственных партнеров и полагаемся на них, а также на их собственных поставщиков в соблюдении изложенных здесь стандартов.
4. Наш подход к должной осмотрительности
В соответствии с CSDDD и рамочной программой должной осмотрительности ОЭСР мы стремимся:
- Внедрять ответственность: интегрировать должную осмотрительность в нашу политику, решения о закупках и отношения с поставщиками под надзором руководства.
- Выявлять и оценивать: составлять карту нашей цепочки создания стоимости и оценивать фактическое и потенциальное неблагоприятное воздействие на людей и окружающую среду.
- Предотвращать и смягчать: принимать надлежащие меры для предотвращения или, когда предотвращение невозможно, адекватного смягчения выявленных нами воздействий.
- Прекращать: принимать меры для прекращения фактического неблагоприятного воздействия и минимизации его масштабов, в том числе посредством планов корректирующих действий с поставщиками.
- Отслеживать и информировать: отслеживать эффективность наших мер и публично сообщать о том, как мы устраняем воздействия, в том числе посредством настоящего заявления.
- Возмещать ущерб: обеспечивать законное возмещение ущерба или содействовать ему в случаях, когда мы причинили вред или способствовали его причинению.
5. Существенные риски
Исходя из характера производства кокосового волокна и сельскохозяйственных цепочек создания стоимости, мы считаем следующие риски наиболее существенными:
- Условия труда: охрана труда и техника безопасности при переработке и обращении с кокосовым волокном.
- Заработная плата и рабочее время: справедливая заработная плата, отвечающая по меньшей мере установленному законом минимуму, и рабочее время в пределах установленных законом ограничений.
- Свобода объединений: право работников на создание организаций и ведение коллективных переговоров.
- Детский и принудительный труд: присущий сельскохозяйственным цепочкам создания стоимости риск детского, принудительного или кабального труда.
- Окружающая среда: ответственное использование воды, обращение с отходами и выбросы в процессе переработки.
6. Меры и результаты
Мы устраняем эти риски посредством нашего Кодекса поведения поставщиков, нашей Политики должной осмотрительности в цепочке поставок, договорных требований, оценок поставщиков, последующего контроля корректирующих действий и постоянного диалога с нашими партнерами. Мы формализуем нашу программу оценки и аудита и расширим ее охват по мере поэтапного вступления в силу обязательств CSDDD. При выявлении недостатков мы предпочитаем работать с поставщиками над улучшениями, прежде чем рассматривать вопрос о прекращении сотрудничества.
7. Жалобы и запросы информации
Мы приветствуем информацию и обеспокоенность по поводу фактического или потенциального неблагоприятного воздействия, связанного с нашей деятельностью или цепочкой создания стоимости. Затронутые лица, работники, их представители и другие заинтересованные стороны могут подать жалобу или запросить информацию через нашу страницу контактов. Мы подтверждаем получение обращений, при необходимости рассматриваем их конфиденциально, отвечаем в разумные сроки и не допускаем преследований в отношении любого лица, добросовестно выражающего обеспокоенность.
8. Управление и пересмотр
Настоящее заявление утверждено руководством FarmersOrigin. Мы пересматриваем его не реже одного раза в год и обновляем по мере развития нашей работы по должной осмотрительности, а также по мере вступления в силу CSDDD и связанных с ней требований.